我的小骑士

类型：外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-古巴诗歌_Cuba
每天清晨，
我的小淘气
总要以长长的吻
将我唤醒。
于是，把我当作马儿，
骑上我的胸膛，
将我的头发
当作马缰；
快乐使他陶醉，
我也同样欢畅，
我的骑士
用马刺催我，
多么柔软的马刺呀，
原是两只娇嫩的小脚！
多么欢快的嬉笑，
我的小骑手呀！
我亲吻着
他的这双小脚，
只需一个吻
便可亲遍这两只脚！
（译自《伊斯马埃利约》）
陈光孚译
选自《拉丁美洲抒情诗选》，江苏人民出版社(1985)
清空输入框

正宫·醉太平·叹世 卷461白居易 在你深邃的的眼湖里 程正同的词集 卷258崔惠童 卷047张九龄 傍晚穿过广场 无题（五） 情歌 下一天

在线工具导航