野蔷薇

类型：外国诗词-欧洲_Europe-德国诗歌_Germany
少年看到一朵蔷薇，
荒野的小蔷薇，
那样的娇嫩可爱而鲜艳，
急急忙忙走向前，
看得非常欢喜。
蔷薇，蔷薇，红蔷薇，
荒野的小蔷薇。
少年说：“我要来采你，
荒野的小蔷薇！”
蔷薇说：“我要刺你，
让你用不会忘记。
我不愿被你采折。”
蔷薇，蔷薇，红蔷薇，
荒野的小蔷薇。
野蛮少年去采她，
荒野的小蔷薇；
蔷薇自卫去刺他，
她徒然含悲忍泪，
还是遭到采折。
蔷薇，蔷薇，红蔷薇，
荒野的小蔷薇。
钱春绮
译
清空输入框

馈赠 金缕衣 在沿加拿大边界的非国家纪念碑前 无题 卷220杜甫 美奴的词集 清平乐·春归何处 墙根之雪 徽章 烟雨

在线工具导航