黄昏时分

类型：外国诗词-亚洲_Asia-以色列诗歌_Israel
黄昏时分，请到我的窗前来
依在我身旁。用你的双臂搂着
我的脖子，你的头贴着我的头
把我抱得紧紧的。
这样紧紧地联结在一起，我们就
默默地举目远望，看着那美丽的
万道霞光。我们任凭自己的一切幻想
自由驰骋，遨游在光的海洋上。
幻想会高翔入云天，呜呜犹如
哨鸽响，也会缓缓驶向远方
消失得无影无踪。在远方
绛紫色的山梁上，玫瑰色的
绚丽的海岛上，它们将默默地
扑棱着翅膀休憩。
那些遥远的海岛，是我们在梦中
看到过的崇高境界；它使我们
在天下各地都成了陌生人，
使我们的人生变成一座地狱。
那些金色的海岛，我们企盼已久，
就像人们企盼家园一样。
夜晚那满天的星辰，用闪烁的光芒
召唤我们去那里。
我们被遗弃在海岛上，
无友无伴，就像开在荒摸中的
两朵花，就像两个人
被世人遗忘，永生永世寻觅
失落在异域的什么东西。
高秋福译

在线工具导航