戒指

类型：外国诗词-欧洲_Europe-俄罗斯诗歌_Russia
我鞠躬为你送行，
默默把戒指还到你手中。
只有傍晚在执著的呻吟
台阶上出现了你的身影。
你动身上路时是夜半，
你不害怕、不颤抖、更不左顾右盼。
你相信面目不清的神祗吗？
竟然不要我的灯伴你同行？
于是我只有鞠躬为你送行。
好冷酷呵，你的心！
哎吆，只有黎明前小教堂的呻吟
传达了我悲伤的心情。
1907年11月24日莫斯科同上书第569页
张冰
译
清空输入框

史远道的词集 采薇 卷497姚合 墓畔哀歌 池州送孟迟先辈 长恨歌 芥 草 唯有旧日子带给我们幸福 菩萨蛮·书江西造口壁 致克恩

在线工具导航