迷人的女王

类型:外国诗词-亚洲_Asia-伊朗_波斯诗歌_Iran_Persia

鲜花、苹果、麝香、龙涎香,
雪白的茉莉和玉兰也用来装璜。
这一切竟都相形见绌――
面对着你这令人痴迷的女王。
当你摘下面纱,便露出淡红的两颊,
同你幽会的夜晚,使我终生难忘。
因为揭掉蒙在两朵“郁金香”上的纱巾,
就象显现隐在云中的太阳。
两颊红艳得多么象那成熟的苹果,
而“苹果”上的痣点便是麝香。
晖译
清空输入框

在线工具导航