诗词格兰道尔的巢穴（1357-1376行）原文注解翻译-贝奥武甫（节选）古诗全集诗词赏析

格兰道尔的巢穴（1357-1376行）是外国诗词-欧洲_Europe-英国诗歌_United_Kingdom，作者：贝奥武甫（节选）

格兰道尔的巢穴（1357-1376行）

作者：贝奥武甫（节选）

类型：外国诗词-欧洲_Europe-英国诗歌_United_Kingdom

他们居住在神秘的处所，狼的老巢，
那里是招风的绝域，险恶的沼泽地，
山涧流水在雾霭中向下奔泻，
进入地下，形成一股洪流。
论路程那里并不遥远，
不久即见一个小湖出现眼前；
湖边长着经霜的灌木、树丛，
扎根坚固而向水面延伸。
每到夜晚，湖上就冒出火光，
那景象真让人胆颤心惊。
芸芸众生中没有任何智者，
能将黑湖深处的奥秘探明。
任何野兽或长角的雄鹿，既便被猎狗追赶，
跑进这片灌木，也会远远逃走，
宁可让性命丧失在沙洲，
宁可让性命丧失在沙洲．
也不愿投入湖中寻求庇护。
这里的确不是一个好处所！
湖中浊浪翻腾，黑雾直升云端，
天空变得朦胧阴沉，
整个世界为之恸哭失声！

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航