算命

类型：外国诗词-欧洲_Europe-俄罗斯诗歌_Russia
轻佻的青春爱算命
――普希金
难道被人群抛弃的我，
终究看不见你的脸？
我究竟能否检验抽出的签――
和命运盲目的刀尖？
我溶化能致人死命的铅。
怀着神秘的恐惧把它和水搅绊……
命运给我送来什么？是搞笑的丑角，
一条狗、一具棺材还是一条蛇？
红红的烛火在摇曳。
我的天命呵！请你把你的脸对我显现！
只有模糊不清的暗影，
在墙上缭绕、回旋。
1907年5月1日于利吉诺同上书第568页
张冰
译
清空输入框

濂借矾 以上五首译者均为孙成敖 九日得新字 无题 倾听 张埴的词集 我用残损的手掌 荷花 爱情 卷247郎士元

在线工具导航